Ciudadanía de EE.UU.: la propuesta que sube el costo del N-400

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) publicó el 23 de junio de 2026 una propuesta para subir de forma considerable lo que cuesta pedir la ciudadanía estadounidense. El aviso aparece en el Federal Register con el número 2026-12542 y se identifica como regla propuesta, no como regla final. Eso significa que, por ahora, las tarifas actuales siguen vigentes. Para los dominicanos que tienen residencia permanente en Estados Unidos, o para las familias que piensan solicitarla, la pregunta es concreta: cuánto subiría el trámite y quiénes podrían quedar sin las exenciones que hoy existen.

Qué propone exactamente la regla

La propuesta cambia las tarifas del formulario N-400, la solicitud de naturalización, y del N-336, la solicitud de audiencia que se presenta cuando una decisión sobre el caso es desfavorable. Según el texto del Federal Register, el N-400 pasaría de 760 a 1,330 dólares si se presenta en papel, un aumento de 570 dólares que equivale al 75 %. En línea, pasaría de 710 a 1,280 dólares: también son 570 dólares más, pero el porcentaje llega al 80 %. En el N-336, la tarifa en papel subiría de 830 a 1,475 dólares y la en línea de 780 a 1,425 dólares.

Los titulares de la prensa hablan de "hasta 80 %" o de "570 dólares", y ambas cifras son correctas. La diferencia está en la base del cálculo: el monto absoluto es el mismo, pero el porcentaje cambia según la modalidad de presentación. Quien compare notas periodísticas debe fijarse si la cifra corresponde al pago en papel o en línea. Un solo caso ilustra el efecto práctico: si dos adultos de una misma familia presentan el N-400 en línea, el aumento sumaría 1,140 dólares, sin contar otros gastos del trámite que el texto revisado no detalla.

Qué se elimina además del monto

El cambio más delicado no es solo el precio. Una exención de tarifa, en términos simples, es la dispensa del pago que se concede a quien demuestra que no puede costearlo. Según el mismo documento, la propuesta elimina esas exenciones para el N-400 y el N-336, y suprime la tarifa reducida para hogares con ingresos iguales o inferiores al 400 % de las Pautas Federales de Pobreza. Hoy, quien califica por ingresos puede pagar menos o no pagar, y con la propuesta esa opción desaparecería.

Aquí las fuentes no coinciden del todo. Latin Times reporta que la tarifa reducida actual es de 380 dólares para ingresos entre 150 % y 400 % de la pauta federal, y que la exención total aplica hasta el 150 %. En el extracto del Federal Register que revisamos, ese monto de 380 dólares no aparece, así que lo presentamos como dato de prensa no confirmado en el texto oficial.

Lo que sí se mantiene es la exención para miembros y excombatientes de las Fuerzas Armadas, porque la establecen las secciones 328(b)(4) y 329(b)(4) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad. La regla no toca esa excepción, que tiene rango legal.

Por qué importa a la comunidad dominicana

Las cifras de naturalización muestran el peso de la comunidad dominicana en el proceso. Según USCIS, citado por El Día y por elDinero en abril de 2025, 39,900 dominicanos se convirtieron en ciudadanos estadounidenses durante el año fiscal 2024, que va de octubre de 2023 a septiembre de 2024. Ese total ubica a la República Dominicana en el cuarto lugar entre los países de origen y en el segundo de América Latina, detrás de México, con 107,700 naturalizaciones. Según elDinero, el caso dominicano subió 4.9 % frente al año fiscal anterior. Los medios consultados no ofrecen una cifra equivalente para 2025, por lo que el dato más reciente es el de 2024.

Para la mayoría de los solicitantes, el requisito básico es haber sido residente permanente durante cinco años. El plazo baja a tres años si la persona está casada con una ciudadana o un ciudadano estadounidense, de acuerdo con la misma nota de elDinero. Un residente que cumple ese tiempo y espera el momento de presentar el trámite tendría que contar con un costo bastante mayor si la regla se aprueba sin cambios, y ese costo no depende del monto de su ingreso, porque la propuesta también elimina la rebaja por ingresos bajos.

Qué falta confirmar

Al revisar las fuentes para este artículo no encontramos una regla final publicada que fije las nuevas tarifas ni una fecha de entrada en vigor. El plazo para enviar comentarios públicos terminó el 24 de agosto de 2026, según el propio Federal Register, que también registró una corrección el 8 de julio de 2026. Una regla final puede cambiar montos o condiciones respecto de la propuesta, así que las cifras de esta nota deben leerse como lo que se propone hoy y no como un costo ya vigente.

El texto completo se identifica con el RIN 1615-AD08 y con el docket DHS USCIS-2026-0265, que permite consultar los comentarios presentados en regulations.gov. El documento también incluye la justificación de costos del DHS, que supone un aumento salarial de 3 % para los años fiscales 2026 y 2027. Leer esas tablas directamente es la forma más segura de verificar cualquier cifra antes de tomar una decisión.

Si usted está considerando solicitar la ciudadanía, revise la información vigente en uscis.gov, donde figura la tabla de tarifas actual, y consulte con un abogado de inmigración acreditado o con un representante acreditado antes de tomar decisiones sobre su caso. Este artículo es informativo y no sustituye esa asesoría.